甘肃地域文化符号的提取与转译研究

姜雪怡金学艳
甘肃政法大学
摘要：地域文化符号的有效转译是彰显城市特色，提升地域认同感的有效路径。以甘肃为研究对象，探讨地域文化符号在城市景观设计中的转译路径与方法。通过构建“编码-解码”的转译模型，系统分析了自然与人文基因的提取策略及创造性转化方法，提出了二维形式重构与空间叙事编排的双重转译路径。结合兰州中车拾光公园、黄河风情线等典型案例，验证了地域文化符号在现代景观设计中的应用价值，以期为塑造特色城市景观提供理论依据和实践参考。
关键词： 城市景观设计;地域文化符号;符号转译;文化基因;甘肃地域文化;
基金资助： 甘肃省高校教师创新基金项目“甘肃地区民间造物艺术的基因提炼与创造性转化路径研究”(2025A-122)；
DOI： 10.19446/j.cnki.1005-9423.2025.07.026
专辑： 工程科技Ⅱ辑
专题： 建筑科学与工程